RPG-ZONE
Новости Форумы Путеводитель FAQ (RPG) Библиотека «Пролёт Фантазии» «Штрихи Пролёта» Дайсы
>  Список форумов · Внутренний город · Цирк шапито Здравствуй, Гость (Вход · Регистрация)
 
 Ответ
 Новая тема
 Опрос

> Перлы из дамских романов, сплошной "Мытищенский упырь"
   Сообщение № 1. 24.10.2007, 00:51, Иту пишет:
Иту
Офицер

*
Мечтатель
Сообщений: 165
профиль

Репутация: 4
Мужчин со слабым сердцем или не читавших дамские романы прошу принять сердечные капли и устойчивое положение сидя.

«Мужские пальцы гладили ее голую кожу. Схватив его за запястье, Эмми оторвала его руку».

«- Для меня не было большего наслаждение, чем быть в вас первым…»

«Эмми перешла к обследованию пульсирующего сгустка мускулов между его ногами».

«Улыбка на ее лице становилась шире с каждой секундой приближения оргазма».

«И ее улыбка показала, что она покинула сей мир, и отправилась на небеса от счастья».

«Его язык, ворвавшийся в ее рот, неистово делал то, к чему стремилась другая часть его тела».

«Нервные мурашки ползли вдоль по позвоночнику. Она превратилась в одну большую мурашку и сказала: «да».

«Селина стонала, больше не напрягая мозг».

«Ей хотелось умереть, но вместо этого она уснула».

«Грейс почувствовал, что ее соски набухли. Это был новый шаг в их отношениях».

«Желание сотрясло его до самых пяток».

«Сексуальная улыбка оттянула его щеки к ушам».

«Он взял ее лицо в свои руки и, целуя, опустил на ковер перед камином».

«Слезы струились у нее по щекам, а глаза пылали гневом. Лаура решительно стерла их с лица».

Разумеется, все - (с)


Добавлено через 7 мин. 32 с.

не перлы, но туда же..

«Он послал меня на ***, и я сразу понял, что он – идолопоклонник фаллического культа»
Из объяснительной ангела, порубавшего человека огненным мечем.

Черные свечи, зарезанный младенец, на алтаре лежит священник. На нем верхом сидит девушка в черном балахоне, под которым ничего не одето, и держит кинжал. «Изыди! Изыди!» «Девушка, что вы делаете?» «Изгоняю Святого духа…»(с)

   Сообщение № 2. 28.10.2007, 00:49, Лютиэнь пишет:
Лютиэнь ( Offline )
Я удав! Ну или гадюка...

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 8474
профиль

Репутация: 85
Мне даж захотелось романы почитать! Ради таких-то приколов!!! :%):
//Хотя на такой роман у меня терпения не хватит, порву, закопаю или сожгу! :kz:

   Сообщение № 3. 28.10.2007, 00:57, Амелия пишет:
Амелия ( Offline )
†Боевая Белочка†



Валькирия
Сообщений: 20275
профиль

Репутация: 197
Ага мне тоже! Это кто ж такие перлы написал? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

   Сообщение № 4. 28.10.2007, 01:00, Лютиэнь пишет:
Лютиэнь ( Offline )
Я удав! Ну или гадюка...

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 8474
профиль

Репутация: 85
Мне тоже интересно кто! :%): :%): :%):

   Сообщение № 5. 28.10.2007, 23:07, Nowizard пишет:
Nowizard ( Offline )
Добрый инопланетянин

*
Автор
Сообщений: 1198
профиль

Репутация: 42
Цитата(Иту)
«Эмми перешла к обследованию пульсирующего сгустка мускулов между его ногами».

Чуть стула не рухнул!!!
Цитата(Иту)
«Он взял ее лицо в свои руки и, целуя, опустил на ковер перед камином».

Рухнул...

   Сообщение № 6. 28.10.2007, 23:14, Лютиэнь пишет:
Лютиэнь ( Offline )
Я удав! Ну или гадюка...

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 8474
профиль

Репутация: 85
Nowizard
Я тоже долго встать не могла с пола... :lol:

   Сообщение № 7. 29.10.2007, 19:41, Madiar пишет:
Madiar ( Offline )
Я пришел домой, я вернулся



Исчадье Ада
Сообщений: 2679
профиль

Репутация: 36
Цитата(Иту)
«- Для меня не было большего наслаждение, чем быть в вас первым…»

Ах как пафосно :)

   Сообщение № 8. 29.10.2007, 20:00, Иту пишет:
Иту
Офицер

*
Мечтатель
Сообщений: 165
профиль

Репутация: 4
перлы писали переводчики.. У меня всякое стремление к любви умерло в зародыше после этого дела..

   Сообщение № 9. 8.3.2008, 00:17, Tengrp пишет:
Tengrp ( Offline )
Призрак ушедших времён



Исчадье Ада
Сообщений: 2249
профиль

Репутация: 113
О-о-о-о... а "Его звали Пауль" никто не читал? Тоже повесть о переводчиках. По памяти привожу(это о Дюне, так что это ОффТоп :( ):
1)"Груда камней, служившая родовым гнездом роду Артеидесов..."
2)Про силу тяжести на Арракисе — "17 же".
3)Свинцовый контейнер — "думпящик"(Dumpbox в оригинале).
4)(Не из Дюны, но тоже переводизмы) — "По закону Мозаики"(В хорошем переводе, да и в оригинале — по закону Моисея).
5)(Опять Дюна)"И отцы наши ели манКу в пустыне"

Даю ссылку на сей труд:)
http://lib.luksian.com/textsfnf/about_sf/189/

   Сообщение № 10. 8.3.2008, 00:52, Goargh пишет:
Goargh ( Offline )
Бьющая в глаз реальность



Исчадье Ада
Сообщений: 2474
профиль

Репутация: 94
Низнаю как насчёт женских романов, но насчёт фантастики могу сказать что такие вот "вкусные" переводизмы встречаются давольно часто в книгах которые переводили еще в союзе.
У меня есть первые два тома Амбера выпущеные как раз перед развалом. Зачитаешся!

   Сообщение № 11. 20.3.2008, 20:49, Ringa Rass пишет:
Ringa Rass ( Offline )
Человек в маске

*
Магистр
Сообщений: 490
профиль

Репутация: 17
Ой, я катаюсь по полу! ::D: Надо это сохранить!

   Сообщение № 12. 21.3.2008, 04:06, Satir пишет:
Satir ( Offline )
DawnBlade

*
BloodDrinker
Сообщений: 1653
профиль

Репутация: 44
Немогу читать дальше первых двух - ржу как конь, а в комнате соседи по общаге спят)
Нужно по 2-3 в день читать, чтоб не помереть.

   Сообщение № 13. 9.4.2008, 20:04, Heldo пишет:
Heldo ( Offline )
Убей в себе Медведя!

*
Маг
Сообщений: 198
профиль

Репутация: 5
Тема неуместна и пошла как и все женские романы

   Сообщение № 14. 24.1.2011, 00:39, Kaze Koichi пишет:
Kaze Koichi ( Offline )
Странник

*
Поэт Слова
Сообщений: 1571
профиль

Репутация: 38
А потом по этим перлам учатся писать сочинители фанфиков. Яойных.

Любовные романы - жанр не плохой, если автор знает анатомию.

   Сообщение № 15. 24.1.2011, 11:15, Screamer пишет:
Screamer ( Offline )
Можно я пойду с вами?

*
Демон
Сообщений: 1245
профиль

Репутация: 41
Смешно. но мне даже понравилось. Возбудило.

Эрфар-Краснобай ( Offline )
БОВПЛИН

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 4618
профиль

Репутация: 59
Цитата(Иту)
И ее улыбка показала, что она покинула сей мир, и отправилась на небеса от счастья

Смерть во время полового акта, старушки с больным сердцем, не гонитесь за деньгами даваемыми за детей!
Цитата(Иту)
Нервные мурашки ползли вдоль по позвоночнику. Она превратилась в одну большую мурашку и сказала: «да»

Говорящая мурашка оборотень, экзотично, не более того
Цитата(Иту)
Ей хотелось умереть, но вместо этого она уснула

ПРЕКРАССНАЯ альтернатива, я тоже так на уроках делаю, к сожелению часто будят :(
Цитата(Иту)
Сексуальная улыбка оттянула его щеки к ушам

так и просится "Сексуальная улыбка" новое орудие святой инквизиции
Цитата(Иту)
Он взял ее лицо в свои руки и, целуя, опустил на ковер перед камином

и после этого герой воскликнул "Тouchdown"!
Цитата(Иту)
Слезы струились у нее по щекам, а глаза пылали гневом. Лаура решительно стерла их с лица

"Стёрла глаза", решительно, но бессмысленно.

   Сообщение № 17. 25.1.2011, 07:07, Чайка Джонатан пишет:
Чайка Джонатан ( Offline )
Злой Двойник

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 5275
профиль

Репутация: 76
Вот продолжение (взято с http://perly.ru/?p=622 ):
1. Когда она говорила, ее губы изгибались тысячью всевозможными способами.

2. Когда она открыла глаза, первое, что она увидела – было его просветленное, счастливое, усатое чело.

3. Концерт эротического танца прошел по всему позвоночнику Селины.

4. Коул всем своим телом вытянулся на ней, закрывая ее полностью и даже больше.

5. Коул с мокрыми волосами и синей щетиной присоединился к ней.

6. Коул услышал сдавленные звуки и понял, что брат и сестра обнялись.

7. Ласкающие руки двинулись по очертаниям тела.

8. Лиз пищала, как влажный каучук.

9. Луна была где-то высоко.

10. Мужские пальцы гладили ее голую кожу.

11. Мышцы его напряглись, и с низким рычанием он наконец опустил вниз свою руку. И дотронулся там, где ее не трогал еще ни один мужчина. Она замерла. И уже открыла было рот, чтобы запротестовать, но тут он потрогал пальцем трепещущий цветок с мягкими ле-пестками. Цветок, сейчас обильно смоченный росой и открытый солнцу.

12. Мэри бросила быстрый взгляд на расписанный херувимами потолок и произнесла краткую молитву.

13. На вид ему можно было дать, а можно было и не давать...

14. Надев рубашку и красивые брюки с расстегнутым воротником, он вышел из дома.

15. Не говоря ни слова, он набросился на нее с определенными намерениями.

16. Небо выкатило на них добрый ушат воды, а она прыгала под дождем и счастливо смеялась как ненормальная!

17. Нельзя было сказать, что он ходил в пиджаке и галстуке – у него их нет.

18. Нервные мурашки ползли вверх по позвоночнику.

19. Несмотря на полумрак в душе её было светло и радостно.

20. Несмотря на столь жаркую ночь, Селина дрожала, попирая босыми ногами песок.

21. Несчастья посыпались на ее хорошенькую голову, как грибы после дождя.

22. Но он не обмолвился, сказав об этом Рите...

23. Ноги, довольно мурлыкая, сами вели её к нему...

24. Ну, дверь конечно закрыта, поэтому мы пошли встречать в окно.

25. Обычно она прибегала поныть на плечо не к маме, а отцу.

26. Одним мощным толчком он вошел в нее, и она застонала, восхищенная его точностью.

27. Он был глубоко влюблен. Когда она говорила, он слышал звон колокольчиков, какой бывает, когда мусорная машина сдает задним ходом.

28. Он был самым обыкновенным самцом, обладающий целым букетом ахиллесовых пят.

29. Он взял ее лицо в свои руки и, целуя, опустил на ковер перед камином.

30. Он вошел в нее, чудесным образом заполнив ее целиком.

31. Он даже и не догадывался, что в то время, как он уплетал мясистый бифштекс с кровью, в чреве жены зарождалась новая жизнь.

   Сообщение № 18. 25.1.2011, 08:09, Чайка Джонатан пишет:
Чайка Джонатан ( Offline )
Злой Двойник

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 5275
профиль

Репутация: 76
и оттуда же, просто убило:

23. Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.

24. Читая роман и представляя себя на месте героини, она чувствовала, как волосы стынут в ее жилах!

   Сообщение № 19. 25.1.2011, 20:40, ТИГРОПАНДА пишет:
ТИГРОПАНДА ( Offline )
самовыкопавшийся пандозавр

*
Обормоборотень
Сообщений: 17039
профиль

Репутация: 456
Цитата(Чайка Джонатан)
Коул услышал сдавленные звуки и понял, что брат и сестра обнялись.

Цитата(Чайка Джонатан)
Одним мощным толчком он вошел в нее, и она застонала, восхищенная его точностью.

В целом как-то не слишком впечатлило. Ну, в смысле, до слёз не ржал... Но вот эти две цитаты... Я сполз со стула. ::D: ::D:

   Сообщение № 20. 25.1.2011, 21:13, Kaze Koichi пишет:
Kaze Koichi ( Offline )
Странник

*
Поэт Слова
Сообщений: 1571
профиль

Репутация: 38
Цитата
13. На вид ему можно было дать, а можно было и не давать...

Явный стеб.
Цитата
14. Надев рубашку и красивые брюки с расстегнутым воротником, он вышел из дома.

Брюки - зашибись.
Цитата
19. Несмотря на полумрак в душе её было светло и радостно.

Казнить нельзя помиловать.
Цитата
27. Он был глубоко влюблен. Когда она говорила, он слышал звон колокольчиков, какой бывает, когда мусорная машина сдает задним ходом.

Романтика, б*%.

   Сообщение № 21. 25.1.2011, 22:55, Doll пишет:
Doll ( Offline )
Экзистенциальная шелуха

*
Великий инквизитор
Сообщений: 12222
профиль

Репутация: 610
Kaze Koichi
Цитата(Kaze Koichi)
13. На вид ему можно было дать, а можно было и не давать...

Явный стеб.

мне кажется дальше следовало продолжение в виде "N лет" :rolly:

   Сообщение № 22. 26.1.2011, 19:59, celebrin пишет:
celebrin ( Offline )
Киберпсих

*
Магистр
Сообщений: 432
профиль

Репутация: 53
Цитата(Чайка Джонатан)
28. Он был самым обыкновенным самцом, обладающий целым букетом ахиллесовых пят.


Кошмар! Роман "Из жизни аборигенов Новой Гвинеи".

   Сообщение № 23. 26.1.2011, 22:10, Ёжик пишет:
Ёжик ( Offline )
Странник

*
Певец
Сообщений: 237
профиль

Репутация: 20
Лютиэнь
Цитата(Чайка Джонатан)
8. Лиз пищала, как влажный каучук.


ужас.. не находите?
ну улыбнуло.. Первое, конечно, больше.. Но вообще да, поднимает настроение)

   Сообщение № 24. 3.5.2011, 01:27, Многоликий пишет:
Многоликий ( Offline )
Быстродействующий

*
Некромант
Сообщений: 3795
профиль

Репутация: 156
Читал лежа. Щеки и брови жаждали любовной встречи на затылке, но их сдерживала ненавистная кожа!

   Сообщение № 25. 3.5.2011, 11:10, AspringChampion пишет:
AspringChampion ( Offline )
Завсегдатай

*
Мастер Слова
Сообщений: 2721
профиль

Репутация: 62
После прочитанного в голову приходит одна цитата...
"А они ещё борются за почётное звание дома высокой культуры быта! Это же кошмар! Кошмар! "

   Сообщение № 26. 15.5.2011, 13:24, Ehaon пишет:
Ehaon ( Offline )
Странник

*
Маг
Сообщений: 216
профиль

Репутация: 20
Цитата(Чайка Джонатан)
2. Когда она открыла глаза, первое, что она увидела – было его просветленное, счастливое, усатое чело.


Усатое чело шикарно. Остальное - совсем не доставило, да.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей);
« Предыдущая тема | Цирк шапито | Следующая тема »

Яндекс.Метрика